[:en]
One of the Wings for Wheels’s activities in the 2020-2021 season was the Introduction to the Leadership Training Program (ILTP), which took place from 10 February to 2 June. Several years ago, we developed this program to train people with disabilities who feel God’s call to start a Wings for Wheels branch in their place of living. ILTP’s first and so far only face-to-face course took place in 2014, and now we decided to try out how it works in Zoom format. Four people from Riga, Jelgava and Jaunkalsnava applied for the training. During six lessons, various important topics were covered: the history of Youth with a Mission and Wings for Wheels, God the Father’s heart, communication skills, small group leading, personality tests and motivational gifts. Although there are some disadvantages to teaching through Zoom, they are largely outweighed by the advantage that people who would find it much more difficult or even impossible to participate in person could participate in this way.
Our students treated the learning process with great responsibility, although for some it was not easy due to disability or health problems. After finishing the theory part of ILTP, they also had a practice part: each had to prepare and lead one small group lesson. The busy period of studying was officially ended by visiting our students individually and presenting them special diplomas as proof that they have devoted time and effort to their growth and readiness to serve others. During the individual meetings, we asked the students to tell what they have gained in the learning process and how they plan to use it in the future. For some, their vision is clearer, for others there are still many questions, but that means there still is a place to learning and improving. Perhaps not every of our ILTP graduates will become a leader in the traditional sense of the word, but they have gained knowledge and experience that can be useful whenever God would entrust them to take care of a person’s soul.
ILTP 2021 pictures Google
[:et]
2021/2021 hooajal viis Wings for Wheels läbi sissejuhatava juhtimiskursuse (SJK), mis kestis 10. veebruarist 2. juunini. Lõime kursuse mõne aasta eest, et õpetada välja puudega inimesi, kes tunnevad Jumala kutset alustada oma elukohas Wings for Wheelsi haruga. Esimest korda viisime SJK läbi 2014. aastal, see on ka senini ainus kord, kui saime seda korraldada näost näkku kohtudes. Nüüd otsustasime proovida, kuidas toimib kursus Zoomi formaadis. Kursusel osales neli inimest Riiast, Jelgavast ja Jaunkalsnavast. Kuuel kohtumisel said kaetud erinevad olulised teemad: YWAM-i ja Wings for Wheelsi ajalugu, Jumala kui Isa süda, suhtlusoskused, väikegrupi juhtimine, isiksusetestid ja julgustuse annid. Zoomi kaudu õpetamisel on omad puudused, kuid puudused kaalub üles see eelis, et interneti teel on võimalik osaleda ka neil, kelle jaoks osalemine oleks muidu palju keerulisem või täiesti võimatu.
Meie õpilased suhtusid õpiprotsessi väga kohusetundlikult, kuigi osade jaoks polnud see puude või terviseprobleemide tõttu sugugi lihtne. Peale SJK teooriaosa lõppu läbisid nad ka praktikaosa: igaüks pidi ette valmistama ning juhatama üht väikegrupi piiblitundi. Tihe õppimiseaeg sai piduliku lõpu, kui külastasime iga õpilast individuaalselt ning andsime üle diplomid, mis tõestavad, et nad on pühendanud aega ja teinud tööd, et kasvada ise ja olla valmis teenima teisi. Õpilastega kokku saades palusime neil rääkida sellest, mida kursus neile andnud on ning kuidas nad õpitut tulevikus kasutada plaanivad. Mõne jaoks on tulevikuvisioon selgemaks saanud, teistel on endiselt palju küsimusi. Kuid seegi tähendab vaid seda, et veel on ruumi õppimiseks ja kasvuks. Kõigist SJK lõpetajatest ei pruugi saada juhid sõna traditsioonilises tähenduses, kuid kõik on saanud teadmisi ja kogemusi, mis tulevad kasuks mistahes olukorras, kus Jumal usaldab neile ülesande kellegi hinge eest hoolt kanda.
Pildid Googlis
[:LV]
Viena no „Wings for Wheels” organizētajām aktivitātēm 2020-2021. gada sezonā bija Ievads vadītāju apmācības programmā, saīsināti IVAP, kas notika laika posmā no 10. februāra līdz 2. jūnijam. Pirms vairākiem gadiem mēs izstrādājām šo programmu ar mērķi apmācīt cilvēkus ar invaliditāti, kuri jūt Dieva aicinājumu uzsākt Wings for Wheels filiāli savā dzīves vietā. IVAP pirmais un līdz šim vienīgais kurss klātienē notika 2014. gadā, un tagad mēs nolēmām pamēģināt, kā tas darbojas Zoom formātā. Uz mācībām pieteicās četri cilvēki no Rīgas, Jelgavas un Jaunkalsnavas. Sešu nodarbību laikā tika apgūtas dažādas svarīgas tēmas: organizāciju „Jaunatne ar misiju” un „Wings for Wheels” vēsture, Dieva Tēva sirds, komunikācijas prasmes, mazās grupas vadīšana, personības testi un motivācijas dāvanas. Lai gan mācīšanai caur Zoom ir daži trūkumi, tomēr tos lielā mērā atsver priekšrocība, ka attālināti varēja piedalīties arī cilvēki, kuriem klātienē to izdarīt būtu daudz grūtāk vai pat neiespējami.
Mūsu studenti pret mācību procesu izturējās ar lielu atbildību, lai gan dažiem tas nebūt nebija viegli invaliditātes vai veselības problēmu dēļ. Pēc IVAP teorijas daļas viņiem bija arī prakse: katram bija jāsagatavo un jānovada viena mazās grupas nodarbība. Spraigo studiju laiku oficiāli noslēdzām, individuāli apciemojot mūsu studentus un pasniedzot īpašus diplomus kā apliecinājumu, ka viņi ir veltījuši laiku un pūles savai izaugsmei un gatavībai kalpot citiem. Individuālo tikšanos laikā palūdzām studentus pastāstīt, ko viņi ieguvuši mācību procesā un kā plāno to likt lietā nākotnē. Vieniem viņu vīzija ir skaidrāka, citiem joprojām ir daudz jautājumu, taču tas nozīmē, ka jāturpina mācīties un pilnveidoties. Varbūt ne katrs no mūsu IVAP beidzējiem kļūs par vadītāju tradicionālajā šī vārda izpratnē, bet viņi ieguva zināšanas un pieredzi, kas noderēs vienmēr, kad Dievs viņiem uzticēs parūpēties par kāda cilvēka dvēseli.