[:en]We have home!![:et]Meil on kodu!!![:LV]We have home!![:]

[:en]After this sad news it is such a pleasure to write that we found a home 10th of March. This is old-type of two-room (one-bedroom) apartment in house builded before the WWII. It is something original and not usual soviet time building and project and I really love it. It is also really understandable prize and cheaper like most apartments in Riga. This apartment came through people we most less expected. It is a miracle! Thank you all for prayers![:et]Peale eelmist kurba sissekannet on sellist sõnumit lausa rõõm kirjutada! Leidsime esmaspäeval 10. märtsil endale Riia kesklinnas suure kahetoalise korteri väga mõistliku hinnaga. Me pole küll veel sinna sisse saanud kolida ning natuke tuleb korterit koristada ning remontida, kuid meil on kodu. See on üks minu unistuste kortereid enne sõda ehitatud kivimajas ning on väga erinev tüüp-paneelmaja korteritest. Praegusel momendil garanteeriti, et saame seal elada vähemalt kuus kuud, kuid loodame, et saame seal olla kauem. Külla tulles olge siis valmis treeninguks, kuna elame kuuendal korrusel ilma liftita majas.[:LV]After this sad news it is such a pleasure to write that we found a home 10th of March. This is old-type of two-room (one-bedroom) apartment in house builded before the WWII. It is something original and not usual soviet time building and project and I really love it. It is also really understandable prize and cheaper like most apartments in Riga. This apartment came through people we most less expected. It is a miracle! Thank you all for prayers![:]

Lisa kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.