[:en]November 24-27, 2018 visited Portugal. It was not (only) for pleasure, but Evelyn was asked to be photographer in wedding.
We had some time during first and last day to visit some sights. First night we went to see Atlantic Ocean. It was first meeting for Rasmus and the ocean. They seemed to like each other.
Sunday we visited Lisbon Oceanarium. Evelyn was too tired to make photos there 🙂
Here is the short overview of Evelyn´s favorite photos of the Portugal wedding
[:et]24.-27. November külastasime Portugali. See ei olnud (ainult) lõbureis, sest Evelyn oli kutsutud sinna pulmafotograafiks.
Sellegipoolest oli meil natuke aega ka Portugaliga tutvuda. Esimesel õhtul käisime vaatamas Atlandi ookeani. See oli Rasmuse ja ookeani esimene tutvus ning paistis, et nad meeldisid üksteisele. 🙂
Pühapäeval käisime Lissaboni okenaariumis, aga Evelyn oli sel päeval pildistamiseks liiga väsinud ning seega pilte näidata ei ole 🙂
Siin on lühike ülevaade Evelyni lemmikutest pulmafotodest.
[:LV]24.-27.Nov. 2018 pabijām Portugālē. Tas nebija (tikai) izklaides brauciens; Evelyn tika uzaicināta būt par fotogrāfu kāzās.
Pirmajā un pēdējā dienā mums bija nedaudz laika, lai apskatītu apkārtni. Pirmajā vakarā devāmies paskatīties Atlantijas okeānu. Rasmusam tā bija pirmā tikšanās ar okeānu! Liekas, viņi viens otram patika.
Svētdien aizgājām uz Lisabonas Okeanāriju. Evelyn bija pārāk nogurusi, lai tur fotografētu. 🙂
Šeit ir dažas Evelyn mīļākās fotogrāfijas no kāzām Portugālē.
[:]