{"id":811,"date":"2014-04-17T12:34:50","date_gmt":"2014-04-17T10:34:50","guid":{"rendered":"http:\/\/ywam.lv\/apinis\/?p=811"},"modified":"2015-11-26T15:36:42","modified_gmt":"2015-11-26T13:36:42","slug":"year-of-the-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/year-of-the-change\/","title":{"rendered":"[:en]Year of the Change[:et]Muutuste aasta[:LV]Izaicin\u0101jumu gads[:]"},"content":{"rendered":"

[:en]Year 2014 can be called year of the change<\/strong> for us. Many things in our personal life have changed or going to. <\/p>\n

\"Mahlade<\/a>Annual Mercy Ministry project<\/strong> did take place this year in Jelgava. In the big picture it did not differ from projects we have done in the past, but for our family it brought some changes. Usually this project take lot from me (Evelyn) and this year I was even thinking of not joining at all. Eventually I did decide to take part of it again and best ever administrative team for the project was formed. Kaspar was also part of the team this year, but found it much more challenging as to be regular member. I am very thankful for all the work admin team did, because in the middle of the outreach I got so sick that was not able to work at all. Team continued my work successfully. Maybe next year I will be just coordinator for the team and not joining full time myself. We will see it later. So for me personally this project was easier as usual (because sleeping in the bed is easier \ud83d\ude42 ), but because the illness lasted two weeks it did push all my planned works forward \u2013 as sending out this newsletter.<\/p>\n

Statistically<\/strong> speaking we had 349 people from 32 nations and 117 from them were teenagers. We unloaded 7 truckloads of food and humanitarian aid, gave out 1500 food bags, handed out clothing for 3157 people. We organized programs for children, youth; evangelical meetings. We visited orphanage, elderly home, psyche neurological hospital, prison. We hold special events for women and for people with mobile disabilities. We had three hairdressers among us who gave a free haircut for 54 people. Statistically speaking round number does not look good, but we did have 300 people who accepted Jesus as their personal savior. Wings for Wheels was organizing the event for people with mobile disabilities and 77 people joined it. Not all of them had mobile disability, but all of them were need of the God. Thanks for the program we got contacts in Jelgava and W4W has possibility to continue the work there. Comparing with past projects something was really different in Jelgava \u2013 the response from the local churches. We never have had so many different congregations opened to work together with us. Even most of the events we planned were held in different churches. Churches will continue the work what we started and October 2014 Latvian Evangelical Student organization will held evangelical week also in Jelgava. God is in move!<\/p>\n

\"camp\"<\/a>Wings for Wheels<\/strong> will start with a new camp this summer – \u201cMorning Dew\u201d<\/strong>. It will take place at June 26-29 in the beautiful guest house not far from Estonian border. This camp is for Christians with mobile disabilities who want to get to know God and spend long weekend in fellowship with other Christians. Interesting is this that there are more staff who would like to come to the camp as we have interest from potential participants. \u201cChallenge\u201d camp has grown too big and all participants have to choose between the two camps. \u201cMorning Dew\u201d will happen the first time and the concept of this is not yet tested. Also for many of participants shortness of the camp is not appealing. Same time if camp is short we can keep the cost small and do intensive program. At the moment we still have four places free for participants to join.<\/p>\n

\u201cChallenge 7\u201d<\/strong> will be held July (18)19-27 at Raiskums boarding school as it have been past years. We received first applications already last autumn, but we still have some places free for new participants. We prefer people who will join us first time and them who are spending most of their life trapped at their own home. Comparing with the cost of this camp (10 000\u20ac), \u201cMorning Dew\u201d is very cheap (2000\u20ac), but we still do not have most of the finances needed for the camp. Please pray for financial situation that it would not hold back organizing the camps. God has been faithful last 7 years and we know He will provide again. But He works through the people. So, you also can be part of the camps donating with small (or big \ud83d\ude42 ) sums of money (no sum is too small). We have started to fundraise and you can see how the thermometers<\/a><\/strong> are growing in our page. Here you can see how you can help<\/a><\/strong> us and where to send donations to.<\/p>\n

Ruzanna<\/strong> – W4W Russian department leader \u2013 will come to the Latvia in the end of April. It was really long for her to receive resident permit. Now we hope she can stay longer and continue the work among Russians with mobile disabilities. Please pray that she would find place to stay here in Latvia. <\/p>\n

\"Santa<\/a>Wings for Wheels have good news<\/strong>. At 2008 when Kaspar was writing bachelor thesis, he needed clients with whom to work with his physiotherapy skills. He met Santa who was ready to receive free therapy, but was not at all interested of God. Now, a bit longer as 5 years later, she is follower of Christ, visiting church regularly and got baptized at March 31, 2014. Praise the Lord! <\/p>\n

In the last newsletter we did ask prayers, because our car<\/strong> needed fixing and it was not sure can we continue to drive with this car. Thank you for prayers! We repaired the car, but after that we got really good offer to buy a new car \u2013 Toyota Avensis year 2006. We understood that it is answer from God. We found buyer for the old car and our Opel Astra will continue to serve in mission field. \"car\"<\/a>We have paid a bit more then half of the car price already and will need to pay next half during the year. Please pray for the finances for the car or maybe you would like to be part of this project?<\/p>\n

Our rent contract for the apartment<\/strong> will finish this year and we would need to move out the latest of September. At the moment we live in very center of Riga what is strategically very good. We got this apartment with good price when Rasmus was just born and we were forced to move out from previous apartment. It has served us well, but same time it has made us (especially me \u2013 Evelyn) sick and brought out allergies what did not exist before. Pollution does not make it better either. We also have no place close to the home where Rasmus can play outside. Only cars and concrete. We plan to put Rasmus to the Riga Estonian School after two years and we started to search living places in school area. It would not be hard to find the place if we would be able to change some letters in our profession (missionary=millionaire), but there were none we were able to afford. We went to look one place what was really nice and affordable, but we did not feel peace to live in so fancy looking apartment. Kaspar put out advertisement in internet: family is looking for house with affordable price in this area and for our surprise (yes, Christians \u2013 we believe in God, but when God does miracles, we are surprised \ud83d\ude42 ) we got answer. It is 148m2, six room house<\/strong>, built in 1930-ies with big garden, 2km away from Rasmus future school. We have not yet signed the contract, but it is ready for being signed. Only challenge we have is that it is in need of fixing. Bathroom needs entirely redoing and also kitchen need a big work. Other rooms need mostly paint and wallpaper and are not so complicated. We also need to pay two month rent ahead in the moment we sign the contract and it is big money for us. Would you like to help us with prayers, money, hands in work,\"Rasmus<\/a> material? Do you know people who are professional in bathroom fixing and renovating windows and old furniture? Would you like to know more of the house and to see photos? Please contact us! I am not going to speak here more details, because this letter is already long.<\/p>\n

Rasmus<\/strong> also has been through changes. He is not going to day care anymore, but joined pre-school. He is in Christian day care\/school where children usually joining pre-school at the age of 5 and this would mean he would change the group in September. Same time he was bored in day care (\u201cwe are only drawing and playing and learning nothing\u201d) and for us was offered to go to the \u201cschool\u201d earlier. Rasmus is now the youngest child, but he is not complaining of being bored anymore. One day they even \u201cwent\u201d to the Moon as pre-school excursion. It will have some complications to come to the pre-school after we have moved (long distance), but it is worth to live outside of center and enjoy clean(er) air.<\/p>\n

Thank you for prayers and support!<\/p>\n

May God bless you,
\nEvelyn, Kaspars and Rasmus<\/em><\/strong>
\n[:et]Aasta 2014 on meie perele muutuste aasta.Peaaegu v\u00f5iks tsiteerida \u201eKukeaabitsat\u201c : \u201e…k\u00f5ik, k\u00f5ik on uus \u2013 septembrikuus!\u201c<\/em> Kuigi septembrini on \u00f5nneks veel aega ja \u201ek\u00f5ik, k\u00f5ik\u201c meie elus siiski ei muutu, on puhumas uued tuuled.\"Mahlade<\/a> <\/p>\n

Alustan esiteks Humanitaarabi projekti \u00fclevaatest<\/strong>, mis oli k\u00fcll traditsiooniline, aga meie jaoks t\u00f5i see siiski kaasa muutusi. Selle projekti ettevalmistus ja l\u00e4biviibimine kulutab mul palju n\u00e4rvirakke ning kaalusin sel aastal isegi v\u00f5imalust mitte osaleda. Peale positiivset otsust (teistele siis \ud83d\ude42 ) sain kokku parima admin.tiimi, kes meil iial on olnud. Ka Kaspar oli sel aastal selles grupis. Tiim oli lausa nii hea, et kui ma keset projekti p\u00e4evapealt nii haigeks j\u00e4in, et edasi t\u00f6\u00f6tamine osutus v\u00f5imatuks, sai tiim v\u00e4ga h\u00e4sti ka ilma minuta hakkama. V\u00f5ib-olla j\u00e4rgmisel aastal ma olengi vaid koordineerija rollis ja lasen teistel t\u00f6\u00f6 \u00e4ra teha :-). Seega m\u00f5nes m\u00f5ttes ei olnud projekt sel aastal minu jaoks k\u00f5ige raskem (voodis magamine on ju kergem \ud83d\ude42 ), aga samas kuna mu haigus kestis 2 n\u00e4dalat, siis l\u00fckkusid paljud t\u00f6\u00f6d edasi – nagu ka selle uudiskirja v\u00e4lja saatmine. <\/p>\n

Statistiliselt<\/strong> osales projektis 349 inimest, 32 rahvusest, neist 117 olid teismelised. Me laadisime maha 7 veoauto koormat toidu- ja humanitaarabi, jagasime 1500 toiduabi pakki, jagasime riideabi 3157 inimesele. Viisime l\u00e4bi lasteprogramme, noorte\u00f5htuid, evangeelseid \u00f5htuid; k\u00fclastasime lastekodu, vanadekodu, ps\u00fchhoneiroloogia haiglat ja vanglat. Meil oli spetsiaalne programm naistele ja liikumispuuetega inimestele. Meil oli kolm juuksurit, kes l\u00f5ikasid tasuta juukseid 54 inimesel. Statistika koha pealt ei ole \u00fcmmargused numbrid v\u00e4ga usutavad, aga selle n\u00e4dala jooksul tulid p\u00e4\u00e4stmisele t\u00e4pselt 300 inimest. Programmi liikumispuuetega inimestele korraldas Wings for Wheels ning kohale tuli lausa 77 inimest. Ei saa just \u00f6elda, et k\u00f5ik neist olid liikumispuudega, aga neile k\u00f5igile oli vaja Jumalat. T\u00e4nu meie programmile saime Jelgavas h\u00e4id kontakte ja meid oodatakse sinna t\u00f6\u00f6d j\u00e4tkama. Oleme juba ammu otsinud v\u00f5imalust alustada Jelgavas t\u00f6\u00f6d ning see pakkumine oli vastus meie palvele. Jumal tegi selles linnas t\u00f6\u00f6d ja j\u00e4tkab seda. Me pole kunagi enne t\u00f6\u00f6tanud \u00fcksmeeles koos 23 eri konfessiooni pastoriga \u2013 kirikud avasid meile uksed ja peaaegu k\u00f5ik \u00fcritused toimusid erinevates Jelgava p\u00fchakodades. Oktoobris korraldab LKSB (L\u00e4ti EE\u00dc\u00dc) samuti Jelgavas evangeelse n\u00e4dala. Jumala t\u00f6\u00f6 l\u00e4heb edasi!<\/p>\n

\"camp\"<\/a>Wings for Wheelsiga<\/strong> alustame sel suvel uue laagrisarjaga \u2013 \u201eHommikukaste\u201c<\/strong>. See laager toimub Eesti piiri l\u00e4hedal kaunis k\u00fclalistemajas\/k\u00e4mpingus 26.-29.juunini ning on m\u00f5eldud liikumispuudega kristlastele. See on laager neile, kes soovivad Jumalat paremini tundma \u00f5ppida ja veeta pikk n\u00e4dalal\u00f5pp koos teiste kristlastega. Huvitav on selle laagri planeerimisel see, et laagrisse soovib tulla rohkem personali, kui meil tegelikult vaja on, aga osalejaid veel ei ole. Kuna \u201eV\u00e4ljakutse\u201c laager on kasvanud suuremaks, kui on meie v\u00f5imalused, siis osalejad peavad valima kahe laagri vahel, sest m\u00f5lemasse kohti ei j\u00e4tku. Samas on \u201eHommikukaste\u201c uus laager, mille sisu ei teata ning probleemiks on selle l\u00fchidus. Samas aitab l\u00fchidus teha intensiivse programmi ning hoiab kulud madalad. \u201eV\u00e4ljakutse 7\u201c<\/strong> laager toimub 18.-27. juulini j\u00e4lle Raiskumis internaatkoolis. Sinna on nii suur tung, et esimesed ankeedid saabusid juba eelmisel s\u00fcgisel. Meie eelistame selles laagris inimesi, kes tulevad sinna esimest korda ja neid, kes muidu istuvad kodus nelja seina vahel. Palun palvetage meie laagrites osalejate eest ja nende laagri valikute eest. \u201eHommikukaste\u201c oleme v\u00f5imelised omadest ressurssidest maksma, aga \u201eV\u00e4ljakutse\u201c laager maksab umbes 10 000\u20ac ja sellest rahast on meil koos \u00f5ige pisut. Palvetage meie finantsilise olukorra eest ja et selle puudumine ei takistaks laagrite toimumist. Igal kevadel oleme olnud samas olukorras ja igal s\u00fcgisel kiidame Jumala hoolitsust rahaliste imede n\u00e4ol. Vajame palveid ka Ruzanna \u2013 W4W vene osakonna juhataja \u2013 L\u00e4tti saamiseks. Ta on ikka veel Venemaal ja ootab L\u00e4ti elamisluba. Poliitiline olukord ei ole seda mitte lihtsamaks teinud. Palvetame, et ta j\u00f5uaks L\u00e4tti enne sanktsioonide kehtestamist.<\/p>\n

\"Santa<\/a>Wings for Wheelsil on ka h\u00e4id uudiseid<\/strong>. 2008 aastal oma bakalauruse t\u00f6\u00f6le kliente otsides, kohtus Kaspar esimest korda Santaga. Santa oli n\u00f5us saama tasuta f\u00fcsioteraapiat, aga ei olnud huvitatud Jumalast. N\u00fc\u00fcd natuke rohkem kui viis aastat hiljem, on ta saanud p\u00e4\u00e4stetud, k\u00e4ib regulaarselt kirikus ning sel p\u00fchap\u00e4eval 31.03.2014 sai ta ristitud. T\u00e4nu Jumalale!<\/p>\n

Eelmises kirjas me palusime palveid auto<\/strong> p\u00e4rast, sest see vajas suurt remonti ning k\u00fcsimus oli, et kas me saame selle autoga edasi s\u00f5ita. Ait\u00e4h palvete eest! Remondi tegime \u00e4ra, aga siis pakuti meile v\u00e4ga hea hinna ja maksmistingimustega m\u00fc\u00fca 2006 aasta Toyota Avensis. Tundsime, et see on Jumala vastus meie palvetele. Kohe varsti leidsime ka ostja meie vanale autole ning meie Opel Astra teenib endiselt misjon\u00e4riautona. Praegu s\u00f5idame uue autoga, millest omaks \"car\"<\/a>saame tunnistada natuke \u00fcle poole. Teise poole maksame aasta jooksul. Me tegelikult ei teagi t\u00e4pselt, kuidas me pool raha kokku saime. Meie jaoks oli ka see v\u00e4ga suur summa. Palvetage, et see ime j\u00e4tkuks ka edaspidi (v\u00f5i \u00e4kki soovid ise selles imes osaleda?)<\/p>\n

Hiljemalt septembris peame kolima v\u00e4lja oma praegusest Riia kesklinna korterist<\/strong>. Selle korteri saime \u00f5nnistusena sel ajal, kui Rasmus oli just s\u00fcndinud, aga meil k\u00e4sti meie eelmisest elukohast lahkuda. See korter asub v\u00e4ga heas kohas (strateegiliselt, mitte ilu m\u00f5ttes) ning on meid h\u00e4sti teeninud. Samas on kodu teinud mind haigeks ja s\u00fcvenenud on allergiad, mis mul enne vaid harva v\u00e4lja l\u00f5id. Kesklinna saastatus ei tee seda ka paremaks. Kuna plaanime Rasmuse panna kahe aasta p\u00e4rast Riia Eesti kooli, mis asub teiselpool Daugavat, siis oleme otsinud kodu sinna kanti. Kodu leidmine ei ole raske (kui meie ametinimetuses muuta \u00fcks t\u00e4ht \u2013 misjon\u00e4r = miljon\u00e4r :-)) , aga kuna meil on v\u00e4ga konkreetsed soovid, siis kuulutuste lugemisest ei ole kaugemale saanud. Eelmisel n\u00e4dalal k\u00e4isime \u00fchte kohta vaatamas, mis piltide, kuulutuse teksti ja \u00fc\u00fcri summa j\u00e4rgi ei oleks pidanud meile sobima. Kohale j\u00f5udes oli Rasmuse kommentaar, et k\u00fcll siin l\u00f5hnab h\u00e4sti ja kas me kolime kohe sisse? Kaspar tundis end nagu kodus ja mina armusin (korterisse, mitte omanikesse \ud83d\ude42 ). Me ei saa veel midagi konkreetset r\u00e4\u00e4kida, sest l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimised alles k\u00e4ivad. L\u00fchidalt \u00f6eldes on see neljatoaline, kahe korruseline (teine, kolmas korrus) osa ridamajast 100m Riia piirist v\u00e4ljas ja 20 minutilise jalutusk\u00e4igu kaugusel Rasmuse tulevasest koolist. Oleme alustanud raha kogumisega, et maksta \u00e4ra kahe kuu \u00fc\u00fcr ning l\u00f5petada remont (p\u00f5rand teisel korrusel, kolm ust, ukse piidad, v\u00e4listrepp). Esimest korda tegime rahakogumise ka visuaalseks ja Rasmus (meie muidugi ka) saab j\u00e4lgida kuidas raha saabudes \"Rasmus<\/a>temperatuur kraadiklaasis t\u00f5useb. (Tahad sellest k\u00f5igest rohkem teada? Vastan hea meelega k\u00f5ikidele k\u00fcsimustele, aga siin praegu rohkem detailsemaks ei l\u00e4he).<\/p>\n

Ka Rasmuse<\/strong> elus on toimunud muutused \u2013 juba kuu aega ei k\u00e4i ta enam lasteaias, vaid eelkoolis. Tema jaoks on see lausa t\u00e4ht-t\u00e4helt \u00f5ige, sest tema r\u00fchm on \u00fches kooliklassis. Rasmus k\u00e4ib kristlikus eralasteaias\/koolis, kus tavaliselt minnakse eelkooli 5-aastaselt, aga Rasmus peaks selleks veel mitu kuud ootama. Samas oli tal lasteaias igav (\u201eme ainult joonistame ja m\u00e4ngime, aga me ei \u00f5pi mitte midagi\u201c) ning kasvatajad soovitasid ta eelkooli r\u00fchma panna. Rasmus on n\u00fc\u00fcd k\u00fcll k\u00f5ige noorem, aga ta ei kurda enam igavuse \u00fcle. \u00dchel p\u00e4eval \u201ek\u00e4isid\u201c nad lausa Kuu peal. \ud83d\ude42 Septembris kolib kogu lasteaed uude majja, mis j\u00e4\u00e4b meie tulevasest elukohast v\u00e4ga kaugele, aga eks me hakka siis rongiga lasteaias k\u00e4ima :-). Kevadeti tundub mulle alati k\u00f5ik v\u00f5imalik! \ud83d\ude42<\/p>\n

Ait\u00e4h palvete ja toetuste eest!<\/p>\n

Jumala \u00f5nnistusi soovides,
\nEvelyn, Kaspars ja Rasmus<\/strong><\/em>
\n[:LV]\"Jelgava\"<\/a>2014. gadu m\u0113s noteikti varam saukt par savu izaicin\u0101jumu gadu<\/strong>. M\u016bsu personiskaj\u0101 dz\u012bv\u0113 ir notiku\u0161as daudzas izmai\u0146as, un da\u017eas v\u0113l ir gaid\u0101mas. <\/p>\n

Vispirms m\u0113s past\u0101st\u012bsim par ikgad\u0113jo \u017d\u0113lsird\u012bbas kalpo\u0161anas projektu<\/strong>, kas \u0161ogad notika Jelgav\u0101. Lielos vilcienos tas neat\u0161\u0137\u012br\u0101s no iepriek\u0161\u0113jo gadu projektiem, ta\u010du m\u016bsu \u0123imenei tas nesa da\u017eas izmai\u0146as. Parasti \u0161is projekts no manis (Evelyn) pras\u012bja daudz laika un sp\u0113ka, un \u0161ogad es pat apsv\u0113ru iesp\u0113ju taj\u0101 nemaz nepiedal\u012bties. Tom\u0113r beidzot es nol\u0113mu piedal\u012bties, un t\u0101 tapa lab\u0101k\u0101 administr\u0101cijas komanda projekta v\u0113stur\u0113. \u0160ogad \u0161aj\u0101 komand\u0101 iesaist\u012bj\u0101s ar\u012b Kaspars, un vi\u0146\u0161 p\u0101rliecin\u0101j\u0101s, ka tas ir daudz gr\u016bt\u0101k, nek\u0101 b\u016bt vienk\u0101r\u0161am dal\u012bbniekam. Esmu \u013coti pateic\u012bga visai komandai par paveikto darbu, jo projekta ned\u0113\u013cas vid\u016b es tik pamat\u012bgi saslimu, ka man vajadz\u0113ja doties m\u0101j\u0101s. Komanda veiksm\u012bgi turpin\u0101ja manu darbu. Iesp\u0113jams, n\u0101kamaj\u0101 gad\u0101 es veik\u0161u tikai komandas koordinatora pien\u0101kumus, neiesaistoties uz pilnu laiku. Laiks r\u0101d\u012bs. T\u0101 man \u0161is projekts izv\u0113rt\u0101s viegl\u0101ks nek\u0101 parasti (gul\u0113t gult\u0101 ta\u010du ir viegl\u0101k \ud83d\ude42 ), bet t\u0101 k\u0101 slim\u012bba ieilga divas ned\u0113\u013cas, visi mani iepl\u0101notie darbi iekav\u0113j\u0101s, tai skait\u0101 \u0161\u012bs v\u0113stules nos\u016bt\u012b\u0161ana. <\/p>\n

Run\u0101jot skait\u013cu valod\u0101<\/strong>, projekt\u0101 piedal\u012bj\u0101s 349 cilv\u0113ki no 32 valst\u012bm, un 117 no tiem bija pusaud\u017ei. M\u0113s iztuk\u0161oj\u0101m 7 f\u016bres<\/em> ar p\u0101rtiku un hum\u0101no pal\u012bdz\u012bbu, izdal\u012bj\u0101m 1500 maisus ar p\u0101rtiku, dr\u0113bes 3157 cilv\u0113kiem. M\u0113s r\u012bkoj\u0101m programmas b\u0113rniem un jaunie\u0161iem, k\u0101 ar\u012b eva\u0146\u0123eliz\u0101cijas sapulces. M\u0113s apciemoj\u0101m b\u0113rnunamu, pansion\u0101tu vecajiem \u013caud\u012bm, psihoneirolo\u0123isko slimn\u012bcu un cietumu. Mums bija \u012bpa\u0161as programmas sieviet\u0113m un cilv\u0113kiem ar kust\u012bbu trauc\u0113jumiem. Projekta dal\u012bbnieku vid\u016b bija tr\u012bs frizieri, kas apgrieza matus 54 cilv\u0113kiem. Lai gan apa\u013ci skait\u013ci neizskat\u0101s ticami, ta\u010du projekta laik\u0101 300 cilv\u0113ki pie\u0146\u0113ma J\u0113zu par savu gl\u0101b\u0113ju. Wings for Wheels r\u012bkotaj\u0101 programm\u0101 cilv\u0113kiem ar kust\u012bbu trauc\u0113jumiem piedal\u012bj\u0101s 77 interesenti. Ne visiem no vi\u0146iem bija kust\u012bbu trauc\u0113jumi, bet vi\u0146iem visiem bija vajadz\u012bgs Dievs. \u0160\u012bs programmas laik\u0101 m\u0113s iepazin\u0101mies ar p\u0101rst\u0101vjiem no Jelgavas inval\u012bdu biedr\u012bb\u0101m, un tagad W4W ir iesp\u0113ja turpin\u0101t darbu Jelgav\u0101. Sal\u012bdzinot ar citu gadu projektiem, kaut kas Jelgav\u0101 bija piln\u012bgi cit\u0101di: t\u0101 bija viet\u0113jo draud\u017eu atsauc\u012bba. M\u0113s nekad nebij\u0101m piedz\u012bvoju\u0161i, ka tik daudz draudzes atsauktos sadarb\u012bbai ar mums. Pat liel\u0101k\u0101 da\u013ca m\u016bsu r\u012bkoto pas\u0101kumu notika da\u017e\u0101d\u0101s draudz\u0113s. Draudzes turpin\u0101s m\u016bsu ies\u0101kto darbu, un 2014. gada oktobr\u012b LKSB r\u012bkos eva\u0146\u0123eliz\u0101cijas ned\u0113\u013cu ar\u012b Jelgav\u0101. Dievs dara savus darbus! <\/p>\n

Wings for Wheels<\/strong> \u0161ovasar pl\u0101no r\u012bkot jaunu nometni \u2013 \u201cR\u012bta Rasa\u201d<\/strong>. T\u0101 notiks 26.-29. j\u016bnij\u0101 skaist\u0101 viet\u0101 viesu nam\u0101 net\u0101lu no Igaunijas robe\u017eas. \u0160\u012b nometne tiek r\u012bkota kristie\u0161iem ar kust\u012bbu trauc\u0113jumiem, kuri grib vair\u0101k iepaz\u012bt Dievu un pavad\u012bt gar\u0101ku ned\u0113\u013cas nogali sadraudz\u012bb\u0101 ar \"camp\"<\/a>citiem kristie\u0161iem. Interesanti, ka \u0161aj\u0101 nometn\u0113 v\u0113las iesaist\u012bties vair\u0101k darbinieku, nek\u0101 mums ir nepiecie\u0161ams. Nometne \u201cIzaicin\u0101jums\u201d ir izaugusi p\u0101r\u0101k liela, t\u0101p\u0113c dal\u012bbniekiem j\u0101izv\u0113las starp div\u0101m nometn\u0113m. \u201cR\u012bta Rasa\u201d notiks pirmo reizi, un m\u0113s v\u0113l nezin\u0101m, k\u0101 izdosies \u012bstenot t\u0101s ideju. Daudziem ar\u012b \u0161\u0137iet, ka \u0161\u012b nometne ir par \u012bsu. Tom\u0113r, \u012bs\u0101ka nometne prasa maz\u0101kas finanses, un t\u0101s programma var b\u016bt pies\u0101tin\u0101t\u0101ka. Pa\u0161laik mums v\u0113l ir br\u012bvas \u010detras dal\u012bbnieku vietas, t\u0101 ka \u2013 varat pievienoties! <\/p>\n

\u201cIzaicin\u0101jums 7\u201d<\/strong> notiks (18)19-27. j\u016blij\u0101 Raiskuma intern\u0101tpamatskol\u0101. Pirmos dal\u012bbnieku pieteikumus m\u0113s sa\u0146\u0113m\u0101m jau pag\u0101ju\u0161aj\u0101 ruden\u012b, tom\u0113r mums v\u0113l ir br\u012bvas da\u017eas vietas jauniem dal\u012bbniekiem. Priek\u0161roku m\u0113s dodam cilv\u0113kiem, kuri mums pievienosies pirmo reizi, un tiem, kas liel\u0101ko da\u013cu savas dz\u012bves pavada \u201cm\u0101jas ieslodz\u012bjum\u0101\u201d. Sal\u012bdzin\u0101jum\u0101 ar \u0161\u012bs nometnes izmaks\u0101m (10 000\u20ac), \u201cR\u012bta Rasa\u201d ir \u013coti l\u0113ta (2000\u20ac), ta\u010du mums v\u0113l tr\u016bkst liel\u0101k\u0101 da\u013ca nometnei nepiecie\u0161am\u0101s naudas. Aizl\u016bdziet par m\u016bsu finansi\u0101lo situ\u0101ciju, lai t\u0101s d\u0113\u013c nevajadz\u0113tu atcelt abas nometnes. Dievs ir bijis uzticams septi\u0146us gadus, un m\u0113s zin\u0101m, ka Vi\u0146\u0161 g\u0101d\u0101s atkal. Ta\u010du Dievs darbojas caur cilv\u0113kiem, un tas noz\u012bm\u0113, ka ar\u012b tu vari iesaist\u012bties nometnes organiz\u0113\u0161an\u0101, ziedojot mazas (vai lielas \ud83d\ude42 ) naudas summas (neviena summa nav p\u0101r\u0101k maza). M\u0113s esam s\u0101ku\u0161i ziedojumu v\u0101k\u0161anu, un to, k\u0101 main\u0101s m\u016bsu finansi\u0101l\u0101 situ\u0101cija, tu vari v\u0113rot \u012bpa\u0161aj\u0101 termometr\u0101<\/a><\/strong> m\u016bsu lap\u0101. To, k\u0101 varat mums pal\u012bdz\u0113t un kur s\u016bt\u012bt ziedojumus, uzzin\u0101siet \u0161eit<\/a><\/strong><\/p>\n

Ruzanna<\/strong> – krievvalod\u012bgo noda\u013cas vad\u012bt\u0101ja – ierad\u012bsies Latvij\u0101 apr\u012b\u013ca beig\u0101s. Vi\u0146ai tie\u0161\u0101m \u013coti ilgi n\u0101c\u0101s gaid\u012bt uztur\u0113\u0161an\u0101s at\u013cauju. M\u0113s ceram, ka tagad vi\u0146a var\u0113s palikt Latvij\u0101 ilg\u0101k un turpin\u0101t str\u0101d\u0101t ar krieviski run\u0101jo\u0161iem cilv\u0113kiem ar kust\u012bbu trauc\u0113jumiem. Aizl\u016bdziet par to, lai vi\u0146ai izdotos atrast piem\u0113rotu dz\u012bvesvietu R\u012bg\u0101, kam\u0113r vi\u0146a uztur\u0113sies Latvij\u0101. <\/p>\n

\"baptism\"<\/a>Wings for Wheels kalpo\u0161anai ir labas zi\u0146as<\/strong>. Kad Kaspars 2008. gad\u0101 rakst\u012bja bakalaura darbu, vi\u0146am vajadz\u0113ja atrast klientus, kuriem veikt fizioterapiju. T\u0101 vi\u0146\u0161 iepazin\u0101s ar Santu, kura bija ar mieru sa\u0146emt bezmaksas terapiju, bet ne visai interes\u0113j\u0101s par Dievu. Tagad, p\u0113c nedaudz vair\u0101k k\u0101 pieciem gadiem, vi\u0146a ir k\u013cuvusi par Kristus sekot\u0101ju, regul\u0101ri apmekl\u0113 draudzi, un 2014. gada 30. maij\u0101 vi\u0146a krist\u012bj\u0101s. Slava tam Kungam! <\/p>\n

Iepriek\u0161\u0113j\u0101 v\u0113stul\u0113 m\u0113s aicin\u0101j\u0101m j\u016bs aizl\u016bgt, jo m\u016bsu ma\u0161\u012bnai<\/strong> bija vajadz\u012bgs remonts, un nebij\u0101m p\u0101rliecin\u0101ti, vai varam turpin\u0101t braukt ar \u0161o ma\u0161\u012bnu. Paldies par j\u016bsu aizl\u016bg\u0161an\u0101m! M\u0113s izremont\u0113j\u0101m ma\u0161\u012bnu, bet p\u0113c tam m\u0113s sa\u0146\u0113m\u0101m \u013coti izdev\u012bgu pied\u0101v\u0101jumu ieg\u0101d\u0101ties jaunu ma\u0161\u012bnu \u2013 2006. gada Toyota Avensis. M\u0113s saprat\u0101m, ka t\u0101 ir atbilde no Dieva. M\u0113s atrad\u0101m pirc\u0113ju vecajai ma\u0161\u012bnai, un m\u016bsu Opel Astra turpin\u0101s kalpot misijas lauk\u0101. Esam jau samaks\u0101ju\u0161i \"car\"<\/a>nedaudz vair\u0101k k\u0101 pusi no ma\u0161\u012bnas cenas, un otra puse mums ir j\u0101nomaks\u0101 gada laik\u0101. Aizl\u016bdziet par finans\u0113m ma\u0161\u012bnai, vai varb\u016bt j\u016bs v\u0113l\u0113tos ieguld\u012bt savu artavu \u0161aj\u0101 projekt\u0101? <\/p>\n

\u0160ogad beidzas m\u016bsu dz\u012bvok\u013ca<\/strong> \u012bres l\u012bguma termi\u0146\u0161, un mums, v\u0113l\u0101kais, septembr\u012b ir j\u0101p\u0101rce\u013cas uz jaunu dz\u012bves vietu. Pa\u0161laik m\u0113s dz\u012bvojam pa\u0161\u0101 R\u012bgas centr\u0101, kas strat\u0113\u0123iski ir \u013coti izdev\u012bga vieta. M\u0113s dab\u016bj\u0101m \u0161o dz\u012bvokli par labu cenu, kad Rasmus tikko bija piedzimis un mums vajadz\u0113ja aiziet no iepriek\u0161\u0113j\u0101 dz\u012bvok\u013ca. Tas mums ir labi kalpojis, bet taj\u0101 pa\u0161\u0101 laik\u0101 rad\u012bjis mums (\u012bpa\u0161i man, Evelyn) vesel\u012bbas probl\u0113mas un aler\u0123iju, kuras iepriek\u0161 tikpat k\u0101 nebija. Gaisa pies\u0101r\u0146ojums \u0161o situ\u0101ciju tikai pasliktina. Mums nav ar\u012b vietas pie m\u0101jas, kur Rasmus var\u0113tu \u0101r\u0101 rota\u013c\u0101ties. Tikai ma\u0161\u012bnas un betons. M\u0113s pl\u0101nojam p\u0113c diviem gadiem s\u016bt\u012bt Rasmusu R\u012bgas Igau\u0146u skol\u0101, un m\u0113s s\u0101k\u0101m mekl\u0113t dz\u012bves vietu \u0161aj\u0101 apk\u0101rtn\u0113. Vietu atrast neb\u016btu gr\u016bti, ja tikai m\u0113s var\u0113tu izmain\u012bt da\u017eus burtus sav\u0101 status\u0101 (no \u201cmision\u0101ri\u201d uz \u201cmiljon\u0101ri\u201d), ta\u010du nebija neviena dz\u012bvok\u013ca vai m\u0101jas, ko m\u0113s var\u0113tu at\u013cauties. M\u0113s aizbrauc\u0101m apskat\u012bt vienu vietu, kas bija tie\u0161\u0101m skaista un samaks\u0101jama, ta\u010du mums sird\u012b nebija miers par iesp\u0113ju dz\u012bvot \u0161aj\u0101 lepnaj\u0101 dz\u012bvokl\u012b. Kaspars ielika sludin\u0101jumu, ka m\u016bsu \u0123imene mekl\u0113 m\u0101ju par mums pie\u0146emamu cenu, un mums par p\u0101rsteigumu (j\u0101, kristie\u0161i, m\u0113s ticam Dievam, bet, kad Dievs dara br\u012bnumus, m\u0113s tik un t\u0101 esam p\u0101rsteigti \ud83d\ude42 ) m\u0113s sa\u0146\u0113m\u0101m atbildi. T\u0101 ir 148m2 liela, 1930. gados celta m\u0101ja<\/strong> ar se\u0161\u0101m istab\u0101m un lielu d\u0101rzu Bieri\u0146os, P\u0101rdaugav\u0101, 2km no Rasmusa n\u0101kam\u0101s skolas. M\u0113s v\u0113l neesam parakst\u012bju\u0161i l\u012bgumu, bet tas jau ir gatavs parakst\u012b\u0161anai. Vien\u012bg\u0101 probl\u0113ma vai apgr\u016btin\u0101jums ir tas, ka m\u0101jai nepiecie\u0161ams remonts. Vannas istaba ir piln\u012bgi j\u0101p\u0101rtaisa, un ar\u012b virtuv\u0113 j\u0101veic pamat\u012bgs remonts. Cit\u0101s telp\u0101s galvenok\u0101rt ir j\u0101kr\u0101so un j\u0101l\u012bm\u0113 tapetes, bet tas nav tik sare\u017e\u0123\u012bti. Turkl\u0101t, parakstot l\u012bgumu, mums j\u0101samaks\u0101 \u012bre par diviem m\u0113ne\u0161iem uz priek\u0161u, un t\u0101 mums ir liela nauda. Vai j\u016bs var\u0113tu mums pal\u012bdz\u0113t ar aizl\u016bg\u0161an\u0101m, naudu, darba rok\u0101m un materi\u0101liem remontam? Vai gribat uzzin\u0101t vair\u0101k par m\u0101ju un redz\u0113t fotogr\u0101fijas?\"Moon\"<\/a> L\u016bdzu, sazinieties ar mums! Es pla\u0161\u0101k \u0161eit nest\u0101st\u012b\u0161u, jo \u0161\u012b v\u0113stule t\u0101pat jau ir p\u0101r\u0101k gara. <\/p>\n

Ar\u012b Rasmusa<\/strong> dz\u012bv\u0113 ir notiku\u0161as p\u0101rmai\u0146as. Vi\u0146\u0161 vairs neiet b\u0113rnud\u0101rz\u0101, bet pirmsskol\u0101. Vi\u0146\u0161 apmekl\u0113 krist\u012bgo b\u0113rnud\u0101rzu\/skolu, kur\u0101 b\u0113rni pirmsskol\u0101 parasti s\u0101k iet piecu gadu vecum\u0101, un tas noz\u012bm\u0113, ka vi\u0146am b\u016btu j\u0101s\u0101k apmekl\u0113t pirmsskolu tikai septembr\u012b. Ta\u010du t\u0101 k\u0101 Rasmusam b\u0113rnud\u0101rz\u0101 k\u013cuva garlaic\u012bgi (\u201cm\u0113s tikai z\u012bm\u0113jam un sp\u0113l\u0113jamies, un neko jaunu neiem\u0101c\u0101mies\u201d), mums pied\u0101v\u0101ja Rasmusu s\u016bt\u012bt \u201cskol\u0101\u201d \u0101tr\u0101k. Rasmus tagad ir jaun\u0101kais sav\u0101 grup\u0101, toties vairs nes\u016bdzas par garlaic\u012bbu. K\u0101du dienu vi\u0146i pat dev\u0101s \u201cce\u013cojum\u0101 uz M\u0113nesi\u201d! Pirmsskolas apmekl\u0113\u0161ana k\u013c\u016bs nedaudz sare\u017e\u0123\u012bt\u0101ka p\u0113c m\u016bsu p\u0101rcel\u0161an\u0101s (liel\u0101ks att\u0101lums), ta\u010du to var pieciest, ja varam dz\u012bvot \u0101rpus pils\u0113tas un baud\u012bt t\u012bru (vai vismaz t\u012br\u0101ku) gaisu. <\/p>\n

Paldies par j\u016bsu aizl\u016bg\u0161an\u0101m un atbalstu!<\/p>\n

Dieva sv\u0113t\u012bbu v\u0113lot,
\nEvelyn, Kaspars un Rasmus<\/em><\/strong>
\n[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:en]Year 2014 can be called year of the change for us. Many things in our personal life have changed or going to. Annual Mercy Ministry project did take place this year in Jelgava. In the big picture it did not differ from projects we have done in the past, but for our family it brought … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-newsletters","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=811"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1027,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions\/1027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}