{"id":1372,"date":"2017-10-13T16:57:36","date_gmt":"2017-10-13T14:57:36","guid":{"rendered":"http:\/\/ywam.lv\/apinis\/?p=1372"},"modified":"2017-10-13T19:09:47","modified_gmt":"2017-10-13T17:09:47","slug":"first-steps-sending-out-a-missionary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/first-steps-sending-out-a-missionary\/","title":{"rendered":"[:en]First Steps Sending Out a Missionary[:et]Esimesed sammud misjon\u00e4ri v\u00e4ljal\u00e4kitamisel[:LV]Matiss uz Mission-Net[:]"},"content":{"rendered":"

[:en]\"\"Some years ago, two people in wheelchairs<\/strong> who were unknown to each other met at a shop. Baiba<\/strong> (then a volunteer and now full-time staff at W4W) and Matiss<\/strong> weren\u2019t in a comfortable place to get to know each other, especially since both of them had assistants with them, but Baiba felt an urgent push from God to invite Matiss to the Challenge camp<\/strong>. She did. We, as W4W, weren\u2019t sure if he could be a participant, because he was just 17 years old and we had never had a lying participant before. We thought that finding an assistant for him will be a great challenge. Matiss came to Challenge 7 in 2014<\/strong>. Not only did God find for him the best possible assistant, but a picture of them dancing ballet together became W4W\u2019s signature photo<\/strong>. During the same camp Matiss gave his life to God and started his Christian life. He is a frequent visitor in his church. <\/p>\n

God did not look onto Matiss\u2019 physical condition nor the fact that he lives in an orphanage, but He gave him the calling to become a missionary in Africa<\/strong> in a war zone. He cannot trust his physical strength to make it happen, but God alone. <\/p>\n

At the same time we got an invitation from EDN (European Disability Network) to send our young people to Mission-Net conference<\/strong> (Dec 28-Jan 2 in the Netherlands). We thought of Matiss. He was very happy to respond. Air companies<\/strong> weren\u2019t as happy to receive a new client (except one who asked 3000\u20ac for a one-way ticket). W4W is known to be crazy and not to give up so easily, so it will be a road-trip <\/strong>instead. Wings for Wheels van will bring to Netherlands two people in wheelchairs (Baiba will go, too to help EDN there), one dog-assistant, one human assistant, two drivers and two girls who will also attend the conference. The trip will take two days there and two days back and will not cost 3000\u20ac. Still, it costs enough that we ask you to be part of it and make the first step in Matiss\u2019 calling possible. He believes that if God has called him, He will make it possible. <\/p>\n

Do you want to be part of Matiss\u2019 calling? <\/strong>W4W team has been praying for a long time that we would not only work among people with disabilities, but that one day we would be able to send out missionaries with burning hearts who just happen to have a mobility disability, too. <\/p>\n

Bank information<\/strong>
\nJaunatne ar Misiju R\u012bga
\nSEB banka: LV83UNLA0050023418649
\nSWIFT: UNLALV2X
\nre\u0123.nr. 99500003828
\nAntonijas iela 4-1, R\u012bga, LV-1010
\nDescription: Mission-Net<\/strong><\/p>\n

\"\"
\nPast<\/strong>
\n\u2022\tJune 30 \u2013 July 8 Challenge 10 camp
\n\u2022\tJune 17 Wings for Wheels 10th anniversary
\n\u2022\tMay 28 \u2013 June 3 Evelyn took part of Branding and Marketing seminary in Sweden
\n\u2022\tMay 25 Ropes course for people with disabilities
\n\u2022\tMay 22-25 EDN steering group meeting in Riga
\n\u2022\tMay 15 Excursion to bakery
\n\u2022\tMay 13 Seminar \u201cLet\u2019s Give a Hand!\u201d in Valmiera
\n\u2022\tApril 22 Presentation of the biography book by Ailita Kuka<\/p>\n

Present<\/strong>
\n\u2022\tRasmus is in form 2
\n\u2022\tRasmus has no time to be at home, because he attends (voluntarily) different trainings and interest groups: ceramics, art, bicycle, swimming, hip-hop
\n\u2022\tKaspar leads W4W and YWAM Riga
\n\u2022\tKaspar is a part of YWAM Latvia national team
\n\u2022\tDiscipleship and physiotherapy
\n\u2022\tEvelyn updates YWAM Riga and YWAM Latvia websites and helps with marketing
\n\u2022\tYWAM Riga and W4W administration and book-keeping
\n\u2022\tEvelyn photography
\n\u2022\tW4W identity and preparation for the year without us
\n
\nFuture<\/strong>
\n\u2022\tOct 15 \u2013 charity concert for making Vilande Baptist church accessible for people in wheelchairs
\n\u2022\tNov 3 \u2013 starting a small group in Valmiera
\n\u2022\tNov 25 \u2013 Evelyn with family will be wedding photographer in Portugal
\n\u2022\tDec 4 \u2013 celebrating International Disability Day with banquet in the restaurant of the national library
\n\u2022\tDec 26 \u2013 Jan 4 Mission-Net 2017-2018 (with the road-trip)
\n\u2022\tAdopting our daughter (still waiting in line)
\n\u2022\tApril 27-30 \u2013 EDN conference in Latvia
\n\u2022\tSummer camp
\n\u2022\tStarting Sept 1, 2018 Sabbatical (school) year at Hiiumaa, Estonia[:et]\"\"
\nM\u00f5ned aastad tagasi kohtas meie tollane vabatahtlik ja praegune t\u00e4isajaga W4W t\u00f6\u00f6taja Baiba poes Matist.<\/strong> See ei olnud neile ideaalne koht tutvumiseks, sest m\u00f5lemal olid abilised ja neil oli kiire, kuid Baiba tundis, et Jumal \u00fctles: \u201eMine kutsu see noormees V\u00e4ljakutse laagrisse.\u201c Ebamugavusele vaatamata l\u00e4ks Baiba Matisega r\u00e4\u00e4kima ning andis sellest meile hiljem teada. Matis oli tegelikult vaid 17-aastane ning lamavat osalist ei osanud me laagris ette kujutada. Samuti arvasime, et meil tekib raskusi talle abistaja leidmisega, kuid sellele vaatamata sai ta 2014. aastal osaks V\u00e4ljakutse 7 laagrist<\/strong>. Mitte ainult ei leidnud Jumal talle parimat abilist, vaid tegi nad ka W4W kaanestaarideks<\/strong> pildiga, millel nad balletti tantsivad. Samas laagris sai Matiss p\u00e4\u00e4stetud ning osaleb n\u00fc\u00fcd regulaarselt jumalateenistustel. <\/p>\n

Jumalale ei ole t\u00e4htis Matise f\u00fc\u00fcsiline olukord ja see, et ta elab siiani lastekodus, kuna Ta on andnud Matisele selge kutse minna misjon\u00e4riks Aafrikasse <\/strong>s\u00f5jakoldesse. <\/p>\n

Samal ajal saime Euroopa Puuetega Inimeste V\u00f5rgustikult kutse saata oma inimesi noorte misjonikonverentsile Hollandisse <\/strong>(Mission-Net 28. dets 2017\u20132. jaan 2018) ning m\u00f5tlesime Matise peale. R\u00e4\u00e4kides v\u00e4ga paljude lennukompaniidega selgus, et mitte \u00fckski neist ei soovi endale uut klienti (v\u00e4hemalt mitte alla 3000\u20ac eest) ning seega viib Kaspar Matise ja Baiba, kes samuti konverentsile l\u00e4heb, kohale Wings for Wheelsi bussiga. S\u00f5it v\u00f5tab aega kaks p\u00e4eva ning reisijateks on kaks bussijuhti, kaks inimest ratastoolis, \u00fcks koer-abiline, \u00fcks inim-abiline ja kaks l\u00e4ti noort, kes samuti konverentsile l\u00e4hevad. S\u00f5it maksab palju v\u00e4hem kui 3000\u20ac, aga siiski k\u00fcllaltki palju.
\n
\nKas Sina sooviksid aidata Matise elu esimesele v\u00e4lisreisile ja misjonikonverentsile?<\/strong> Meie oleme W4W-ga ammu palvetanud, et me ei teeks t\u00f6\u00f6d vaid puuetega inimeste seas, vaid oleksime \u00fchel p\u00e4eval v\u00f5imelised v\u00e4lja saatma Jumalale p\u00f5levaid misjon\u00e4re, kel on juhtumisi ka liikumispuue.
\n<\/p>\n

Pangakonto<\/strong>
\nJaunatne ar Misiju R\u012bga
\nSEB banka: LV83UNLA0050023418649
\nSWIFT: UNLALV2X
\nre\u0123.nr. 99500003828
\nAntonijas iela 4-1, R\u012bga, LV-1010
\nSelgitus: Mission-Net<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Minevik<\/strong>
\n\u2022\t30. juuni kuni 8. juuli V\u00e4ljakutse 10 laager
\n\u2022\t17. juunil Wings for Wheelsi 10. s\u00fcnnip\u00e4eva t\u00e4histamine
\n\u2022\t28. maist 3. juunini Evelyn turunduse ja branding\u2019i seminaril Rootsis
\n\u2022\t25. mail seiklusrada puuetega inimestele
\n\u2022\t22.\u201325. mail EDN koordinaatorite koosolek Riias
\n\u2022\t15. mail ekskursioon pagarit\u00f6\u00f6kotta
\n\u2022\t13. mail seminar \u201cUlatame k\u00e4e!\u201d Valmieras
\n\u2022\t22. aprillil Ailita eluloo raamatu esitlus
\n
\nOlevik<\/strong>
\n\u2022\tRasmus k\u00e4ib 2. klassis
\n\u2022\tRasmusel pole aega ega tahtmist koju tulla, sest k\u00e4ib veel keraamika-, kunsti- ja veloringis ning ujumise ja hip-hopi trennis.
\n\u2022\tKaspar juhib W4W ja Riia Noorte Missiooni
\n\u2022\tKaspar on osa L\u00e4ti Noorte Missiooni juhtkonnast
\n\u2022\tJ\u00fcngerdamine ja f\u00fcsioteraapia
\n\u2022\tEvelyni t\u00f6\u00f6 Riia ja L\u00e4ti Noorte Missiooni veebilehtede ja turundusega
\n\u2022\tRiia NM-i ja W4W administratsioon ja raamatupidamine
\n\u2022\tEvelyni fotograafia
\n\u2022\tW4W identifitseerimine ja ettevalmistus j\u00e4rgmiseks aastaks ilma meieta<\/p>\n

Tulevik<\/strong>
\n\u2022\t15. okt. heategevuslik kontsert parandamaks Vilande Baptistikoguduse ligip\u00e4\u00e4setavust ratastooliga
\n\u2022\t3. nov. v\u00e4ikegrupi t\u00f6\u00f6 alustamine Valmieras
\n\u2022\t23.\u201327. nov. Evelyn koos perega pulmafotograafiks Portugali
\n\u2022\t4. dets. rahvusvahelise puuetega inimeste p\u00e4eva t\u00e4histamise bankett L\u00e4ti Rahvusraamatukogu restoranis
\n\u2022\t26. dets\u20134. jaan Mission-Net 2017-2018 (koos teekonnaga)
\n\u2022\tT\u00fctre adopteerimine (ootame j\u00e4rjekorras)
\n\u2022\t27.\u201330. aprill 2018EDN konverents Jurmalas
\n\u2022\tSuvised laagrid
\n\u2022\talates 1.september 2018 Sabati aasta Eestis<\/p>\n

[:LV]\"\"Pirms da\u017eiem gadiem veikal\u0101 nejau\u0161i satik\u0101s divi cilv\u0113ki<\/strong>, kuri ikdien\u0101 p\u0101rvietojas rite\u0146kr\u0113sl\u0101. T\u0101 nebija glu\u017ei piem\u0113rot\u0101k\u0101 vieta, kur Baibai <\/strong>(toreiz W4W br\u012bvpr\u0101t\u012bgajai, tagad \u2013 pilna laika darbiniekam) un Mat\u012bsam<\/strong> iepaz\u012bties, turkl\u0101t ar vi\u0146iem kop\u0101 bija asistenti, tom\u0113r Baiba juta sp\u0113c\u012bgu Dieva mudin\u0101jumu uzaicin\u0101t Mat\u012bsu uz nometni \u201cIzaicin\u0101jums\u201d.<\/strong> Vi\u0146a p\u0101rvar\u0113ja cilv\u0113cisko ne\u0113rt\u012bbas saj\u016btu un paklaus\u012bja Dievam. M\u0113s, W4W komanda, s\u0101kum\u0101 nebij\u0101m \u012bsti p\u0101rliecin\u0101ti, vai Mat\u012bss var\u0113s piedal\u012bties. Vi\u0146\u0161 bija tikai 17 gadus vecs, un l\u012bdz tam mums nometn\u0113 ne reizes nebija biju\u0161i dal\u012bbnieki, kuri var p\u0101rvietoties tikai gu\u013cus. Dom\u0101j\u0101m, ka ar\u012b atrast piem\u0113rotu asistentu b\u016bs \u013coti gr\u016bti. Tom\u0113r, Dieva atbilde uz m\u016bsu l\u016bg\u0161an\u0101m bija t\u0101da, ka Mat\u012bss piedal\u012bj\u0101s 2014. gada nometn\u0113 \u201cIzaicin\u0101jums 7\u201d.<\/strong> Dievs ne tikai atrada vi\u0146am vislab\u0101ko asistentu, bet vi\u0146i ir iek\u013cuvu\u0161i ar\u012b W4W galvenaj\u0101s titullap\u0101s, kur redzami, dejojot sar\u012bkojuma dejas. Taj\u0101 pa\u0161\u0101 nometn\u0113 Mat\u012bss atdeva savu dz\u012bvi Dievam un k\u013cuva par kristieti. Vi\u0146\u0161 ir ar\u012b atradis draudzi un regul\u0101ri apmekl\u0113 dievkalpojumus. <\/p>\n

Dievs neskat\u012bj\u0101s uz Mat\u012bsa fizisko st\u0101vokli, un Vi\u0146am netrauc\u0113ja tas, kas Mat\u012bss dz\u012bvo b\u0113rnunam\u0101. Mat\u012bss ir sajutis sav\u0101 sird\u012b Dieva aicin\u0101jumu k\u013c\u016bt par mision\u0101ru \u0100frik\u0101<\/strong>, kara konfliktu skartajos re\u0123ionos. Mat\u012bss saprot, ka vi\u0146\u0161 nevar to izdar\u012bt sav\u0101, bet tikai Dieva sp\u0113k\u0101.<\/p>\n

Pirms k\u0101da laika m\u0113s sa\u0146\u0113m\u0101m uzaicin\u0101jumu no European Disability Network (EDN) aizs\u016bt\u012bt k\u0101dus no m\u016bsu jaunie\u0161iem uz Mission-Net konferenci, <\/strong>kas notiks no 28. decembra l\u012bdz 2. janv\u0101rim N\u012bderland\u0113. Mums pr\u0101t\u0101 ien\u0101ca doma par Mat\u012bsu, un vi\u0146\u0161 ar prieku piekrita. Tiesa, aviokomp\u0101nijas nemaz nebija saj\u016bsm\u0101 par \u0161\u0101du klientu (ja neskaita vienu, kura par transport\u0113\u0161anu pras\u012bja 3000\u20ac vien\u0101 virzien\u0101). W4W ir paz\u012bstami k\u0101 traki \u013caudis, kuri tik viegli nepadodas, t\u0101p\u0113c nol\u0113m\u0101m: ja nevar lidot pa gaisu, brauksim pa zemi! Wings for Wheels piel\u0101gotais mikroautobuss nog\u0101d\u0101s uz N\u012bderlandi divus cilv\u0113kus rite\u0146kr\u0113slos (brauks ar\u012b Baiba, lai pal\u012bdz\u0113tu EDN), vienu suni-asistentu, vienu cilv\u0113ku-asistentu, divus st\u016br\u0113t\u0101jus un divas meitenes, kuras ar\u012b piedal\u012bsies konferenc\u0113. Ce\u013cojums aiz\u0146ems divas dienas turp un divas atpaka\u013c, un par to nevajadz\u0113s maks\u0101t 3000\u20ac. Tom\u0113r, izmaksas ir pietiekami lielas, lai mums vajadz\u0113tu aicin\u0101t tevi piedal\u012bties \u0161\u012bs ieceres \u012bsteno\u0161an\u0101 un pal\u012bdz\u0113t Mat\u012bsam spert, iesp\u0113jams, pirmo soli pret\u012b vi\u0146a aicin\u0101jumam. M\u0113s ticam, ka, ja Dievs ir vi\u0146u aicin\u0101jis, Vi\u0146\u0161 dos tam piepild\u012bties. <\/p>\n

Vai tu gribi dot savu ieguld\u012bjumu Mat\u012bsa aicin\u0101jum\u0101?<\/strong> W4W komanda jau ilgi ir l\u016bgusi par to, lai m\u0113s ne tikai kalpotu cilv\u0113kiem ar invalidit\u0101ti, bet, lai k\u0101du dienu var\u0113tu izs\u016bt\u012bt ar\u012b mision\u0101rus ar dego\u0161\u0101m sird\u012bm, kuriem (t\u0101 nu ir sagad\u012bjies) ir ar\u012b kust\u012bbu trauc\u0113jumi. <\/p>\n

Bankas inform\u0101cija<\/strong>
\nJaunatne ar Misiju R\u012bga
\nSEB banka: LV83UNLA0050023418649
\nSWIFT: UNLALV2X
\nre\u0123.nr. 99500003828
\nAntonijas iela 4-1, R\u012bga, LV-1010
\nM\u0113r\u0137is: Mission-Net<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pag\u0101tne<\/strong>
\n\u2022\t30. j\u016bnijs \u2013 8. j\u016blijs: nometne \u201cIzaicin\u0101jums 10\u201d
\n\u2022\t17. j\u016bnijs: Wings for Wheels 10. gadadiena
\n\u2022\t28. maijs \u2013 3. j\u016bnijs: Evelyn piedal\u012bj\u0101s Branding and Marketing semin\u0101r\u0101 Zviedrij\u0101
\n\u2022\t25. maijs: virves kurss cilv\u0113kiem ar invalidit\u0101ti
\n\u2022\t22.-25. maijs: EDN vad\u012bbas grupas tik\u0161an\u0101s R\u012bg\u0101
\n\u2022\t15. maijs: ekskursija uz maizes ceptuvi
\n\u2022\t13. maijs: semin\u0101rs \u201cPasniegsim roku!\u201d Valmier\u0101
\n\u2022\t22. apr\u012blis: Ailitas Kukas autobiogr\u0101fisk\u0101s gr\u0101matas prezent\u0101cija <\/p>\n

Tagadne<\/strong>
\n\u2022\tRasmus m\u0101c\u0101s 2. klas\u0113
\n\u2022\tRasmusam nav laika b\u016bt m\u0101j\u0101s, jo vi\u0146\u0161 apmekl\u0113 (br\u012bvpr\u0101t\u012bgi) da\u017e\u0101das nodarb\u012bbu un intere\u0161u grupas: keramika, m\u0101ksla, rite\u0146brauk\u0161ana, peld\u0113\u0161ana, hip-hop dejas
\n\u2022\tKaspars vada W4W un JAM-R\u012bga
\n\u2022\tKaspars ir JAM Latvija nacion\u0101l\u0101s vad\u012bbas komand\u0101
\n\u2022\tM\u0101cekl\u012bba un fizioterapija
\n\u2022\tEvelyn uztur JAM R\u012bga un JAM Latvija m\u0101jas lapas un pal\u012bdz m\u0101rketinga jom\u0101
\n\u2022\tJAM R\u012bga un W4W administratore un gr\u0101matvede
\n\u2022\tEvelyn – fotograf\u0113\u0161ana
\n\u2022\tW4W identit\u0101tes defin\u0113\u0161ana un gatavo\u0161an\u0101s gadam bez mums
\n
\nN\u0101kotne<\/strong>
\n\u2022\t15. Okt. Labdar\u012bbas koncerts, lai v\u0101ktu l\u012bdzek\u013cus V\u012blandes baptistu draudzes piel\u0101go\u0161anai cilv\u0113kiem rite\u0146kr\u0113slos.
\n\u2022\t3. Nov. Maz\u0101 grupa Valmier\u0101.
\n\u2022\t25. Nov. Evelyn ar \u0123imeni b\u016bs k\u0101zu fotogr\u0101fs Portug\u0101l\u0113.
\n\u2022\t4. Dec. Sv\u0113tku bankets Nacion\u0101l\u0101s bibliot\u0113kas restor\u0101n\u0101 par godu Starptautiskajai invalidit\u0101tes dienai.
\n\u2022\t26. \u2013 Jan. 4. Dec. Mission-Net 2017-2018 (ce\u013cojums ar busu)
\n\u2022\tMeitas adopt\u0113\u0161ana (joproj\u0101m gaid\u0101m rind\u0101)
\n\u2022\t27.-30. apr\u012bl\u012b EDN konference Latvij\u0101
\n\u2022\tVasaras nometne
\n\u2022\tNo 2018.gada 1. septembra Sabata (skolas) gads H\u012bjum\u0101, Igaunij\u0101.
\n[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:en]Some years ago, two people in wheelchairs who were unknown to each other met at a shop. Baiba (then a volunteer and now full-time staff at W4W) and Matiss weren\u2019t in a comfortable place to get to know each other, especially since both of them had assistants with them, but Baiba felt an urgent push … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1372"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1376,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions\/1376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ywam.lv\/apinis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}